上次曾跟大家提起《The Marvelous Mrs. Maisel》，這齣是個人近期最愛的美劇，因為太想跟大家分享，所以寫個介紹文跟還未看過此劇的人推個坑。
此劇目前中譯為《了不起的麥瑟爾夫人》，也有根據女主角的職業而譯成的《漫才梅索太太》，雖然之前在艾美獎跟金球獎看到這齣戲的風光表現（最佳喜劇影集、編劇、導演、女主、女配、客串等等），但我沒有很有想看它的欲望（也許是頒獎典禮中剪出來的片段剛好真的還好？又或是劇名太讓我摸不著頭腦？），直到之前坐飛機時百無聊賴看到有這部就點了開來，因為本來就不抱太大期待的原因，所以我還是跳著看，沒想到看到女主角在肉舖出來大喊一聲----------
『我們請到了拉比！』就ㄉㄧㄠˊ住了（這種感覺就像是看《腐爾摩斯》的時候看到BC狂鞭屍體之後就莫名其妙ㄉㄧㄠˊ住是一樣的）。
而且Rachel Brosnahan跟Alex Borstein這個配對實在太可愛了！
時屆1950~60年代的紐約，女主角Midge是個來自上西區的少婦，有一個溫柔又有個不錯職位的丈夫，育有一子一女，她的服裝打扮從不重複，住的是有專人按電梯的公寓大樓，這樣的她青春正盛，衣食無虞，兒女雙全，簡直找不到比她開心的女人了。
然而丈夫的夢想卻打碎了這一切，ㄎㄧㄤ----------------
˙Miriam Maisel（Rachel Brosnahan飾）
小名Midge，Weissman家的長女，嫁給Joel Maisel後，自此被稱為Maisel夫人。上有一兄，伶牙俐齒，聰慧靈敏，不管做什麼事都得心應手，應對進退皆是舉止合宜，典型好人家的女孩兒。
外貌方面，她長相甜美，身材也穠纖合度，儘管生了一子一女仍維持著婚前的少女體態，對丈夫百依百順，絕對忠誠支持，著實是超完美嬌妻一枚。
由於為了不使丈夫幻滅，於是Midge睡前必定還是完妝狀態，直至丈夫熟睡她才會偷偷起床卸妝、上髮捲、敷上保養品再睡回原位，每日清晨必定比丈夫早起，速速上妝、整理頭髮，把自己弄得乾乾淨淨，妝容精緻，頭髮維持完美的捲度，一絲不亂，乓共共共共乓才躺回原位，彷彿先前那些小心機全都沒發生過，在丈夫面前維持完美的形象，而傻傻的丈夫對此一無所知，還以為老婆大人一直都這麼完美呢！
丈夫因為不滿一成不變的辦公室工作與生活，跟Midge說自己的夢想是成為脫口秀喜劇演員，於是Midge開始了每晚陪丈夫跑俱樂部的生活，不只全程記錄丈夫表演的優點，稱讚丈夫的表現，甚至清點有幾個人笑，還用了點手段，以美食賄賂工作人員，幫丈夫喬到表演的好時段，真的是個十足在丈夫背後撐腰的好太太。
但丈夫其實完全不是那塊料，讓大家捧腹大笑的段子也是抄來的，上臺表演自己的段子又爛到被噓下臺，被拆穿底細又表演失敗的丈夫對Midge惱羞成怒，兩人大吵之後他決定離開Midge去住情婦秘書家（備註：情婦是個無可救藥的大傻妹）。
因為丈夫的離開，Midge酒後失控一氣之下跑到丈夫常去的俱樂部碎念自己與丈夫的這些破事，卻被底下酒客誤以為是表演，被逗到大笑不可遏止。
由於講到興起Midge甚至當眾露奶（真的有露，跟當年的珍奶差不多了），以至於最後她被警察以妨礙風化罪帶走（飛機上竟然直接剪掉這段啊幾哭修，害我一直想說她哪時裸露了幹嘛被抓），順帶一提，Rachel真的身材超級好，是傳說中瘦又小隻卻胸襟很偉大的那種傳說妖精生物。
丈夫離開之後，還有一對兒女的Midge深感自己一定得要有工作，但她一畢業即走入婚姻，所以毫無工作經驗，但是憑藉她高超的化妝與應對技巧，竟也讓她謀得化妝品專櫃小姐一職，同時在晚上去俱樂部表演。
由於不想被家人發現自己在做喜劇表演，所以期間換了不少彆腳的藝名，最後在第一季的最終集終於訂下自己的藝名為冠上夫姓的『Mrs.Maisel』。
第一季Midge都在小地方試水溫，同時在白天與夜晚兩份工作之間奔波，第二季開始Midge就走出了原本表演的小地方俱樂部，開始上電視表演，或者要幫知名歌手開場巡演等等，事業開始漸漸上了軌道，但是卻面臨被親友發現的重大危機。
飾演Midge的Rachel Brosnahan本人也是口齒清晰，語速很快，一開始可能會覺得她外表漂漂亮亮，說她是玉女歌手還說得過去，好像沒什麼當喜劇演員的特質（就跟劇中眾人的質疑一樣），但由於她表演放得很開，所以即使一些尷尬的片段跟搞笑段子在她表演起來也不會讓觀者覺得難受，這點是光看她現實中的本人無法感受到的，也因此我覺得選角選得真的很好，她也表現得相當出色，拿下金球獎跟艾美獎喜劇類電視劇的視后真的實至名歸。
˙Susie Myerson：Alex Borstein飾
全劇裡我最愛的角色，Alex Borstein把這個歷經風霜的強悍女人演得活靈活現，也為自己拿下最佳女配角。
Susie是個十分世故的經理人，滿嘴粗話，不管外表、舉動、行事都像個男人，在社會打滾多年，所以對於各種麻煩人事物與問題基本上都能一一應付。
住在拉下床墊就會擋到門板的小房間內，跟Midge充滿鮮花銀器的闊氣公寓相比，可說毫無生活品質可言，因此習慣窮苦生活的Susie在裡頭常常吐嘈Midge的家世或她的不知世間疾苦也成為一大看點之一。
原先是Gaslight俱樂部的員工，正是她的不屑，才讓Midge發現丈夫那讓人發笑的段子不過是抄來的，原先她只是冷眼旁觀，但在偶然看見Midge酒後失控的出色表演之後決定將她捧為一流喜劇藝人。
Susie這角色最妙的就是她的無畏、不怕丟臉跟手段靈活，第二季有一集開頭即是Susie在餐廳各桌邊轉來轉去，不到五分鐘就梳理好了演藝圈複雜的人際關係，還同時幫Midge搞定上電視表演的機會，這段實在妙極，我非常喜歡。
第二季Susie為了找正在渡假的Midge，她拿著一根馬桶吸把假扮成水電工在渡假山莊裡自由來去，不只交到好友，甚至還幫吸把取了名字，我真的從頭笑到尾。
Midge跟Susie這對搭檔看似毫不搭嘎，出身背景也是天差地遠，但是基於喜歡喜劇這點，讓兩人最終有了交集，一起往最佳喜劇表演者之路邁進。
我喜歡Midge跟Susie的一點是就算她們面對打壓或失敗也都超樂觀的一笑置之，所以很少會出現一些懊悔或消沉的畫面，就算有，也很快就過場了，即使兩人常常因為理念不合而一言不和就跳舞，還是可以吵吵鬧鬧、風風火火地渡過種種危機，兩人的火花可說是撐起整部戲的靈魂啊~~~~~
＊Weissman家：
˙Abe Weissman：Tony Shalhoub飾
Midge的父親，嚴肅的數學系教授，好惡非常明顯，對很多事都感到不滿意，舉止又浮誇，小鬍子造型也很像高魔子，所以一直給我一種老是在生氣版的高魔子之感，也很像伊藤潤二作品裡會出現的怪怪老爸。
原先在家中是個充滿威嚴的父親，至高的存在，但在女兒失婚又去搞喜劇、兒子一直隱瞞自己在CIA的事實、老婆大人鬧脾氣、工作也開始不順利，讓他覺得這個家漸漸失去他的掌控。
一開始可能會覺得老爸這角色就只是典型的頑固老爹，但是看到後面會很喜歡老爸這個反差角色喔。
然後Tony Shalhoub竟然就是《MIB》系列裡的小頭外星人啊啊啊~~~~我完全認不出來。
敗樂位，聽說《MIB：跨國行動》的劇情走鐘得很可怕，還好我看到預告就不想去看了（安心）。
˙Rose Weissman（Marin Elizabeth Hinkle飾）
Midge的母親，舉止優雅的雍容貴婦，即便年過50依然保持著姣好身材，對女兒與孫女的外表要求甚是嚴苛，嚴以律己更嚴以律女，喜歡評論女兒的服裝打扮與身材，更關心小孫女的頭太大，未來可能長得不漂亮等事。
對女兒突然被丈夫拋棄一事無法接受，認為兩人只是小吵小鬧，因此一直覺得兩人會再複合，期間曾一度覺得女兒不再對自己坦承一切私事，只有自己被蒙在鼓裡一事感到非常氣惱，而一氣之下跑到巴黎。
Rose的喜怒較不形於色，即使氣到不行她也不會大吵大鬧，反而越顯冷淡，看似依順丈夫，但其實Midge的父親對她完全沒轍。
後來有演一段Midge的母親做出跟她一模一樣睡前儀式的劇情，看來Midge的睡前儀式必定是母親的親傳無誤，這讓我覺得非常有趣。
＊Maisel家：
˙Joel Maisel（Michael Zegen飾）：
原本在叔父的公司內有個不錯的職位，為實現自己的喜劇夢，拉著老婆在俱樂部穿梭表演，誰知反倒陰錯陽差造就了一個真正的喜劇天才──→他老婆。
Joel第一季實在是只有欠扁可以形容，跟Midge相比他不只軟弱，也不願面對現實，在眾人面前表演出醜之後反倒將錯全怪在Midge身上，還搞外遇搬出家裡，讓Midge一個人面對親友的指摘，實在非常渣又孬，所以第一季真的很想掐死Joel。
第二季Joel在看到老婆出色的表演後，雖然的確有生氣，但卻意外地沒有像我意料中衝上臺去大發雷霆，反倒意識到自己不是喜劇演員的料，也終於振作起來，開始打理父親亂糟糟的公司，也想努力賺錢給Midge跟孩子一個專屬的住所，偶爾也會出現一些很Man的舉止，簡直差點就幫第一季軟弱臭渣男的形象洗白了啊！
我很喜歡劇中不時穿插Midge跟Joel過去的戀愛片段，Joel在Midge的記憶裡看起來真的是個可愛的情人，難怪Midge會認定他是今生的另一半，雖然回到現在，就會覺得當初那情深意重的少年郎是去哪兒了？（老實說我已經重看《如懿傳》5遍，深深了解這種少年郎變成臭蟑螂的感覺）
飾演Joel的Michael Zegen看起來意外年輕，我實在感覺不出他整整大了Rachel一輪啊，兩人的配對也算是可愛登對（如果不考慮他臭渣的時候），雖然還是比不上Midge事業上的另一半Susie啦！
˙Moishe Maisel（Kevin Pollak飾）& Shirley Maisel（Caroline Aaron飾）：
對比於Weissman家由Abe代表的理智，Maisel家則由男主人Moishe展現不修邊幅的一面，由於他大而化之、蠻不在乎的態度與土財主個性，讓Weissman先生對這親家非常感冒。
女主人Shirley總是穿著皮草，是雍容華貴的土財主型貴婦，對於兒子與小孫子十分寵愛，性情單純，一根腸子通到底，也不太會看場面，讓我覺得有點像沒那麼horny的《破產姊妹》的Sophie（喂！）。
接著就是之後出現在Midge身邊的2名重要男士---------
˙Lenny Bruce：Luke Kirby飾
Midge在喜劇界最先結識的好友跟獄友（？？？），他與Midge之間有著惺惺相惜的情感，他甚至藉由自己的知名度幫了Midge一把。
Lenny常常因為表演尺度太大被抓進警局拘留（表演內容提及當時的社會風氣還不能接受的政治、宗教諷刺、性愛、髒話等），因此對進出警局可說是熟門熟路，Midge露奶被抓走的當晚他便在警車上。
Midge後來知道他也是一名知名喜劇演員，還去警局幫他保釋，剛試過在臺上表演發洩，頗為痛快但又在意自己身份，猶豫是否要踏入喜劇界的Midge，她問Lenny他喜歡做喜劇演員嗎？Lenny在她面前以狀似痛恨至極的回答，實則等同於表演了一小段他對這行業的無可救藥的喜愛，個人很愛這段，也是我曾提到的這段，雖然嘗試想要翻譯，但總覺得譯成中文沒這麼到位，所以節錄當段的臺詞讓大家自行意會。
Midge：Do you love it?
Lenny：Do I love what?
Midge：Comedy. Stand-up. Do you love it?
Lenny：Seriously?
Lenny：Well, I've been doing it awhile. Ok, let's put it like this: If there was anything else in the entire world that I could possibly do to earn a living, I would. Anything! I'm talking dry cleaners to the Klan, crippled kid portrait painters, slaughterhouse attendant. If someone said to me, "Leonard, you can either eat a guy's head, or do two weeks at the Copa," I'd say "Pass the fucking salt." It's a terrible, terrible job. It should not exist. Like cancer. And God.
Midge：But do you love it?
Lenny聳聳肩，露出一抹不置可否的微笑離開。
Midge：Yeah. He loves it.
雖然Lenny出現在此劇的片段都不長，但是就這麼幾段，就讓我喜歡上這個看起來沒精神又委靡的Lenny了。
Lenny Bruce是本劇唯一非影射的真人角色，為50~60年代著名喜劇表演者，以敢說敢講，出口成髒聞名，也真的常因為表演尺度關係多次被抓，甚至因此更加聲名大噪，但因為藥物過量，年僅40歲就去世了。
Dustin Hoffman在1974年曾在電影《Lenny》飾演過他。
（左：Lenny Bruce，右：Luke Kirby）
而本劇則是由Luke Kirby飾演，而且扮相遠比Dustin Hoffman像多了，雖然劇中他出現的次數不多，但每次都讓人留下深刻印象，一開始覺得他是個精神萎靡，身高雖高卻喜歡駝著背，縮著脖子，講話慢條斯理，看起來沒什麼幹勁的男人。
但在Luke Kirby的演繹下這股頹廢卻頗有討喜的魅力，反倒讓人期待Midge再度與他偶遇。
˙Benjamin Ettenberg（Zachary Levi飾）：
Midge媽媽友人的兒子，是個醫生，長相出色，身材高大，挺拔結實，而且還很有錢。
沒錯，您現在收看的是《高富帥》。
但是這個出色的對象是他媽媽口中的怪兒子，因為他對身邊的女生都沒有興趣，這卻引起了Rose的注意，忙著幫女兒牽線，兩人本來互看不順眼，沒想到可愛又有趣的Midge真的引起了Benjamin的興趣，他也不在意Midge過往的婚姻、小孩，還有她一直偷偷進行的喜劇行業，最終兩人順利交往，但是看似變數還挺多。
Zachary Levi，我通稱他為完全沒人注意到換人演的《雷神索爾》鬍子男，沒錯，就是這位，他代替Josh Dallas演出第2.3集的鬍子男。
但其實身材長相也不輸Chris Hemsworth的他當然也不會一直在旁邊當雷神的快樂夥伴（因為也死了嘛←喂！），後來跑去主演了《沙贊！》，成為同時演出漫威跟DC系列電影之間的演員之一，但是光憑扮相還真的很難認出他就是那位完全沒人注意到換人演的《雷神索爾》鬍子男。
《The Marvelous Mrs. Maisel》講的是『Stand-up comedy』，身兼製作人與編劇Amy Sherman-Palladino以她曾為喜劇表演者的父親作為靈感，揉合了許多她所知的劇場秘辛，讓這齣戲在即使在小細節的展現上也都活靈活現，讓人一窺外行人所不知的喜劇文化。
劇中有好幾點讓我真的很想大讚Amy Sherman-Palladino的編導功力，以下稍加列舉-----------
˙劍拔弩張的家庭群戲
Weissman家跟Maisel家的明爭暗鬥跟鬧劇是本劇的一大看點，雖然Midge跟Joel夫妻婚姻破裂，但是為了社交圈的和平，所以這兩家人還是常聚在一起。
基本上只要出現家族群戲都是充滿戲劇張力，大家都是妙語如珠，情節更是詼諧。
Weissman家跟Maisel家光是單獨出現都是風風火火，湊在一起就更不得了了，我超愛他們你一言我一語的來回攻防，還有大家每次都劃錯重點的修羅場畫面，總是可以讓人笑得特別開懷，另外，雖然我沒有特別介紹，但是Midge的大嫂為了融入這個猶太家庭，所做的『過於努力』橋段也很對我的胃。
˙Midge的段子3變化
其中有一段是Midge在不同的表演場合講同一個段子，雖然都是講同一個哏，但是段子卻越改越好笑，顯示Midge的技巧一直在不斷進步，我覺得這點很讚。
˙如詩如畫的構圖
這部戲常被提及的就是百變的服裝造型，個人本來就很喜歡50年代的風格，這齣戲看得我心花怒放，每個角色都是精心裝扮，女士們妝容精緻，纖腰款擺，男士們西裝筆挺，油頭梳得一絲不苟，各式各樣的大衣、帽子、高跟鞋、包包輪番上陣，彷彿在看時裝秀。
就更別說女主角Midge，每次出場造型都是別出心裁，光是小黑禮服大概就有10件以上不同的款式。
各種充滿年代感的場景，像是餐廳、酒吧、畫廊、百貨公司，隨手一個取景也都像幅畫，個人尤其激賞第二季Susie走進渡假山莊，排列整齊的眾女客們正在搖呼拉圈，格格不入的Susie闖了進去，形成一幅特別的構圖，空拍的畫面看起來實在美極了。
˙反覆出現的橋段
Joel離家出走時拿了Midge的女用皮箱，結果事後不同人看到那個皮箱都問說那是女用皮箱嗎？把Joel一婊再婊真的很有趣。
Midge受名喜劇演員Sophie之邀到家做客，最後莫名奇妙被塞了件皮草回家，之後也在Susie身上發生一模一樣的狀況，Susie一臉呆滯也披了皮草回家害我笑到不行。
Susie一直跑去電視臺控制中心打擾，不斷被人狂吼，還有Weissman先生被帶去審問室，結果一直有人進來吵等類似橋段，也是深得我心的好笑。
其實小時候就曾在美劇裡看到他們安插一些主角去看Stand-up表演，或是自己上場表演的橋段，但我並不曉得何謂Stand-up，長大之後比較常在接觸網路，才真的看過了Louis C.K.、Bill Burr跟Jimmy O. Yang等人的表演。
近期臺灣知名的Stand-up表演者代表應該是博恩，在他還沒以大奶微微的段子大紅之前，我曾看過他用英語表演，當時覺得他臨場反應好，段子內容也不錯，都還蠻好笑的，還有他下面不知為何真的很大一包，之後他紅了之後的表演反倒常常讓我感到尷尬（可能是因為他自己也尷尬？），雖然是有人跟我說他的尷尬就是他好笑的地方啊！咦？
最近則是又在電影《小丑》中又看到了主角也表演了Stand-up，雖然我笑不粗乃。
以前看相聲或日本漫才，通常都至少有2人一組，一人負責裝傻，一人負責吐槽，笑點就像打乒乓球一樣在一來一往間產生，就算其中一人出錯或冷場，至少身邊還有一個人可以幫忙cover，但是Stand-up表演者就只有一個人，他們透過講述身邊發生的事情，抑或嘲諷他人，甚至自嘲來逗人發笑，開頭總是信手拈來，好像在跟你聊天似的，但聽完後才知道一切都是他精心安排的段子，不管姿勢、語氣、停頓點都恰到好處，有時候還會配合臺下觀眾的吐槽或回應，臨場反應生出更棒的哏，這些是在相聲或漫才很難看到的情形，一個人也同樣精采，這就是Stand-up的魅力。
透過Stand-up為主題，以女性角色視角作為出發點，看著身兼女兒、妻子、母親等多重角色的Midge，如何突破原有生活的侷限，在這個嚴苛的喜劇界立足，一步一步成為知名的喜劇演員，讓我們跟著Susie一起在旁邊默默守護Midge吧！
在編導、演員跟服裝造型的全員通力配合之下，交織成這齣特別的劇，希望沒看過的看倌也能趕快找來看，我也非常期待即將到來的第三季啊~~~~~~
˙圖來自Google+有錯請告知~~~~~~~~
留言列表
